商品情報にスキップ
1 7

花は、根に|Flowers to Roots

【琵琶湖真珠】ペンダントトップ スクエア 005

通常価格 ¥198,000 JPY
通常価格 セール価格 ¥198,000 JPY
セール Sold out
税込 配送料はチェックアウト時に計算されます。

琵琶湖真珠の中でも大粒の真珠はとても高価な品。大粒であればあるほど真珠層の巻きは厚くなり、形は有機的に、表面には凹凸が出てきます。

大粒の真珠の中でも平たく四角い核(スクエアタイプ)に真珠層がまかれている真珠はとても珍しい逸品。表と裏の2面の表情がまったく違うとても個性的な真珠です。シーンや気分に合わせてどちらの面を表にするか決めてもよいかもしれません。スクエアタイプの中でも表面の滑らかさと照りの強いものをセレクトし、神保真珠商店オリジナルの18Kの金具にセットしてペンダントトップに仕上げました。

※チェーンは別売りとなります。チェーンのご購入を希望される場合は「チェーン購入ご希望の方はこちら↓」より、「カートに追加する+」を押してください。

 

「琵琶湖真珠」

日本で最も大きな湖「琵琶湖」。その歴史は400万年に及び、世界の古代湖の一つに数えられています。この湖の自然の営みから生まれた宝物のひとつ「琵琶湖真珠」。その美しさは日本最古の歌集「万葉集」の歌に詠まれるほどでした。また、この湖で淡水真珠の養殖が発祥して以来、「Lake Biwa Pearls」として世界中の愛好家をも魅了してきました。現在、数社による少量の生産を行っており、海外にもほとんど流通しない希少価値の高い宝石となっています。

そんな琵琶湖の真珠の特徴は、一般的な真珠より長い年月をかけて育てられているということ。貝を育てるのに3年、真珠層が巻いて真珠として完成するまでにさらに3年、合計で6年もの時間をかけてつくられています。内側から優しく光を放つように深く輝くのは、長い時間をかけて真珠層が幾重にも巻かれているから。研磨による整形や着色、調光を行っていない、自然のままの美しさを大切にしています。それゆえに、粒の規格が決められた真珠とは異なり、ひとつひとつの色や形、テリの具合などが違います。淡いピンクや白、紫、オレンジ、茶色、ゴールド、シルバーなどの多彩な表情は、貝の内側の虹色の部分の色彩から生み出されています。1つとして同じものは無く、色味も表情もそれぞれに個性的。その有機的で自然なゆらぎが美しいのです。

 

≪真珠の特性について≫

琵琶湖の真珠の仕上げは水揚げ後に洗浄を行うのみ。研磨や磨き、漂白や着色の工程を入れておらず、表面に自然のままのテクスチャをあえて残しています。そのため、それぞれの珠に個性があり、1つとして同じものがありません。ほくろやピンホール、シワなどが見られる珠もございます。規格の決められた正円の真珠とは異なる点をご理解いただける方にお譲りしたいと考えております。テクスチャや色の個体差も含めて琵琶湖真珠の魅力と私たちは考えています。自然の力と人の手で生み出された琵琶湖真珠の有機的な美しさをぜひお楽しみください。

真珠層が厚いため汗や水にも比較的強いのもうれしいポイント。もちろん着用後に汚れを拭くなどの基本的なお手入れは必要ですが、一般的な真珠に比べて劣化を気にせずに毎日使うことができます。琵琶湖真珠は、いつも身に着けていたいお守りのようなジュエリーです。

 

 

「神保真珠商店」

1966年創業の真珠専門店。

三代目である杉山知子氏が、実際に見て、触れてその魅力を知ってもらう場が必要であると2014年に滋賀県大津市に実店舗をオープン。県外のイベントも精力的に行い、「びわ湖真珠」の歴史や魅力、生産者の想いを伝え続けています。


商品仕様

(ペンダントトップ)
・真珠サイズ:14×18mm
・素材:淡水真珠(平核)、K18イエローゴールド
・製造:神保真珠商店
・原産国:日本(滋賀県)

(チェーン)※別売り
※チェーンのご購入を希望される場合は「チェーン購入ご希望の方はこちら↓」より、「カートに追加する+」を押してください。
・サイズ:45cm(アジャスター付き)
・素材:淡水真珠、K18イエローゴールド
・製造:神保真珠商店
・原産国:日本(滋賀県)

製品に関する注意事項

・素材の特性により、色や形、風合いなどが珠ごとに異なります。製品の個性としてお楽しみください。

・1珠1珠選定してつくられた1点物の製品です。真珠の個体差や製品特性を理由とする珠替えや返品交換は承ることができませんので、ご了承の上お買い求めください。

・ご使用後はやわらかい布で表面についた汗や油、化粧品などを拭き取ってから収納してください。

・超音波洗浄不可

・素材の特性上、お部屋の環境や光の性質(照明や自然光など)、見る角度によっても色の見え方が異なります。商品の色や質感をできるだけ忠実に再現するよう心がけておりますが、WEBサイト上の画像と実際に届いた商品の印象が異なる場合がございますので、上記の点についてご理解いただけますと幸いです。

ご配送について

■配送対象国
日本、アメリカ合衆国、カナダ
※上記対象国以外への配送は承ることができません。

■発送の目安
ご購入日の翌月中旬~下旬頃の発送予定です。
※生産の状況によって発送日に変更が生じる場合がございます。


■配送料
国内:(本州・四国)1,000円 (北海道・九州・沖縄)1,500円
海外:4,500円

※ 最終的な送料についてはチェックアウトページにてご確認ください。

(海外配送のお客様)
※ 関税・輸入税・その他手数料など、お受け取り国で発生するあらゆる税金、輸入許可については、お客様の責任となります。お受け取り時に直接配送業者へお支払下さい。


■その他
真珠商品以外との同時購入や同送はできませんのでご注意ください。

注意事項 ※必ずお読みください

※こちらの商品は1点ものでございます。返品・交換を承ることはできませんので予めご了承ください。

(海外からご購入のお客様へ)
※関税・輸入税・その他手数料について
お受け取り国で発生するあらゆる税金、輸入許可については、お客様の責任となります。購入した商品に対してお受け取り国での通関時に関税やその他の輸入税、および通関手数料が課せられる場合がございます。その際は、お受取人様のご負担となりますので、お届け時に直接配送業者へお支払下さい。課税の有無や税額は所轄の税関によって判断されます。受け取りに際し支払うべき金額の見積もりについてはお住まいの国の税関関係部署におたずね下さい。万が一お支払いいただけずに日本に返送となった場合、ご購入金額から送料や必要経費を差し引いた残金を返金させていただきます。

※お支払い金額は日本円で計算されており、WEBページの通貨選択欄に表示される金額はあくまで目安の金額表記です。実際の為替レートはクレジットカード会社の請求日の金額となります。



■製品に関するお問い合わせ先
メールアドレス:hello@flowers-to-roots.jp

営業時間:月~金 10時~17時(日本時間)
週末や祝日などの非営業日の場合、翌営業日に対応させていただきます。

詳細を表示する